Log In

Acceder

¿Ha olvidado su contraseña?

Subtotal del carrito: € 0,00

Festes del Pilar a Sitges

12/10/2016

Sitges celebra les Festes del Pilar

Galeria fotogràfica de tots els actes

festes pilar sitges 2016

La jornada festiva tindrà lloc el dimecres 12 d’octubre i començarà amb una rondalla que sortirà de la Societat El Retiro a dos quarts d’onze del matí.

Una Rondalla, dimecres a les 10.30 hores, que sortirà des de la Societat Recreativa El Retiro per anar fins a la Parròquia de Sant Bartomeu i Santa Tecla, donarà el tret de sortida als actes programats per celebrar les Festes del Pilar a Sitges. La comunitat d’origen aragonès de la vila ha preparat una jornada festiva que comptarà amb l’assistència de l’alcaldessa d’Andorra de Terol, Sofía Ciércoles. La visita servirà també per refermar l’agermanament entre Andorra de Terol i Sitges, un protocol que es va signar el 1991.

Les autoritats de les dues localitats encapçalaran la Rondalla que els portarà fins a l’església parroquial on, a les onze del matí, començarà la Missa Baturra.

Posteriorment, a la una del migdia, El Retiro acollirà la tradicional exhibició de Jotes, a càrrec del grup folklòric Amigos del Folklore de Andorra de Teruel. Està previst que l’activitat reuneixi centenars de persones per gaudir de la jornada organitzada pels “maños” residents a Sitges i que es tancarà al migdia a l’Hotel Calípolis amb un dinar de germanor.

L’agermanament entre Sitges i Andorra de Terol

L’agermanament entre Sitges i Andorra de Terol es va signar el 9 de març de 1991. La iniciativa va ser fruit de la petició d’un grup de sitgetans procedents d’Andorra de Terol i que es va acabar materialitzant aquell 1991.

Al març de 1991, prop de 200 aragonesos van visitar Sitges, amb presència de grups folklòrics de jotes, timbals i la banda municipal d’Andorra de Terol, que van fer una cercavila pel centre de Sitges. El cap de setmana del 6 i 7 d’abril d’aquell mateix 1991, una delegació sitgetana visitava Andorra de Terol amb la presència dels Gegants de Sitges, el ball de bastons i la Colla Vella del Ball de diables.

12/10/2015

Sitges celebra el 25è aniversari de l’agermanament amb Andorra de Teruel 

Una delegació d’Andorra de Teruel estarà a Sitges l’11 i 12 d’abril per celebrar els 25 anys de la unió entre les dues poblacions. El programa de commemoració es tancarà amb la visita d’una delegació sitgetana a Andorra de Teruel el 25 i 26 d’abril.

L’agermanament entre Andorra de Teruel i Sitges es va signar l’any 1991 a petició d’un grup de sitgetans procedents d’aquesta població aragonesa. Per mantenir el lligam la comunitat d’origen aragonès resident a Sitges se celebren les festes del Pilar al municipi amb un marcat accent folklòric.

Per l’Alcalde de Sitges, Miquel Forns, “l’agermanament entre aquests dos municipis ha significat molt. Sitges té un ampli col·lectiu de ciutadans provinents de l’Aragó i gràcies a l’agermanament han quedat establerts oficialment els lligams de cooperació, ha contribuït a afavorir el contacte entre persones i, en definitiva, a fomentar la cultura popular”.

Per celebrar els 25 anys de l’agermanament, una delegació d’Andorra de Teruel encapçalada per l’alcaldessa, Sofia Ciércoles, estarà a Sitges els dies 11 i 12 d’abril. El dissabte a les 17h tindrà lloc una cercavila amb els balls dels Pastorets, les Gitanes de l’Agrupació i la Moixiganga que sortirà des del Casino Prado i arribarà al Palau Maricel on els rebrà l’Alcalde de Sitges, Miquel Forns, i on es farà l’acte institucional. En la cercavila, participaran també el grup de jota El Cachirulo José Iranzo d’Andorra de Teruel i el grup de tambors i bombos, Los Rebeldes. L’endemà, tindrà lloc una rondalla folklòrica aragonesa a les 10.30h que sortirà del Retiro i a les 11h començarà la Missa Baturra a la Parròquia de Sant Bartomeu i Santa Tecla. Posteriorment, a la una del migdia, El Retiro acollirà una exhibició de jotes i a les tres se celebrarà el dinar de germanor.

El programa de celebració es tancarà els dies 25 i 26 d’abril quan una representació sitgetana es desplaçarà fins Andorra de Teruel on les Gitanes de l’Agrupació exhibiran el seu ball.

Programa

DISSABTE 11 D’ABRIL

A les 17 hores– Cercavila folklòrica amb la participació del Ball dels Pastorets, les Gitanes de l’Agrupació i la Moixiganga. També es comptarà amb el grup de jota El Cachirulo José Iranzo d’Andorra de Teruel i el grup de tambors i bombos, Los Rebeldes.

Galeria Fotogràfica

cercavila folklorica

Recorregut: Carrer Francesc Gumà (Casino Prado Suburense), Jesús, Cap de la Vila, Major, Plaça de l’Ajuntament, Baluard i Fonollar, fins arribar al Racó de la Calma.

A continuació – Acte institucional de celebració de l’aniversari al Saló d’Or del Palau Maricel presidit per l’alcalde de Sitges, Miquel Forns, i l’alcaldessa d’Andorra de Teruel, Sofia Ciércoles. Seguidament, aperitiu a les Terrasses del Palau Maricel 

DIUMENGE 12 D’ABRIL DE 2015

A les 10:30 hores – Rondalla amb la participació del grup de jota El Cachirulo José Iranzo d’Andorra de Teruel i el grup de tambors i bombos, Los Rebeldes.

Recorregut: carrer Àngel Vidal (Societat Recreativa El Retiro), Cap de la Vila, Major, Plaça de l’Ajuntament i Baluard, fins arribar a la Parròquia de Sant Bartomeu i Santa Tecla.

Galeria Fotogràfica

rondalla agermanament andorra de teruel

A les 11 hores – Missa Baturra amb la interpretació del grup de jota El Cachirulo José Iranzo d’Andorra de Teruel i de l’Escola de Grallers de Sitges.

Galeria Fotogràfica

misa baturra

A les 13 hores – Als Jardins de la societat El Retiro, mostra de Jotes a càrrec del grup de jota El Cachirulo José Iranzo d’Andorra de Teruel

Galeria Fotogràfica

mostra de jotas

A les 14:30 hores – Dinar de Germanor al Restaurant La Masia